Делом жизни Маргариты Ивановны Рудомино стало создание и развитие Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы. Под ее руководством библиотека превратилась в уникальное хранилище гуманитарной литературы. По инициативе Рудомино в Москве для библиотеки было осуществлено строительство нового помещения. А организованные ею при библиотеке Высшие курсы иностранных языков стали основой Московского государственного Лингвистического университета. 52 года Маргарита Ивановна отдала служению своей библиотеке, ее сохранению и развитию, опубликовав свыше ста работ по различным вопросам библиотековедения. Она стояла у истоков журнала "Интернациональная литература", преемником которого стал журнал "Иностранная литература", а также издательства "Иностранная литература". С 1967 по 1973 год сначала как вице-президент, а затем как первый вице-президент Международной федерации библиотечных ассоциаций (ИФЛА), она представляла интересы библиотек и библиотечных работников СССР в этой организации.

С 1991 года Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы носит ее имя.

Литература:

Рудомино, А. В. Почти весь XX век. Великий библиотекарь Маргарита Ивановна Рудомино : биография в фотографиях и документах / Адриан Васильевич Рудомино. - Москва : Тончу : Центр книги Рудомино, 2012. - 279 с. : ил., фот., портр. - Указ. имен: с. 278-279. - ISBN 978-5-91215-070-8.

Рудомино, М. И. Книги моей судьбы : воспоминания ровесницы XX в. / Маргарита Ивановна Рудомино ; [составление, вступительная статья, комментарии А. В. Рудомино]. - Москва : Прогресс-Плеяда, 2005. - 478, [1] с., [16] л. ил., порт. : ил. - Указ. имен в конце кн. - ISBN 5-93006-052-5.

Рудомино, М. И. Моя библиотека / Маргарита Ивановна Рудомино ; составитель А. В. Рудомино. - Москва : Рудомино, 2000. - 304 с.: ил. - Указ. имен: с. 300-303. - ISBN 5-7380-0123-0.