Родился в городе Москве. Окончил театральное училище имени М. С. Щепкина. С 1938 года играл на сцене Московского малого театра. В 1939 году был призван в Красную армию. Участник Великой Отечественной войны (1941–1945 годы). За боевые заслуги был награжден орденами Красного Знамени, Отечественной войны, Красной Звезды и медалями. В 1946 году был зачислен в труппу Псковского областного драматического театра. Исполнял роли молодых советских героев и уже через год был отмечен премией комитета по делам искусств при Министерстве культуры РСФСР. Играл в пьесах: «Далеко от Сталинграда» А. Сурова, «Свадьба с приданым» Н. Дьяконова, «Яблоневая ветка» В. Добровольского и Я. Смоляка и др.

Немало ролей сыграно им в классических спектаклях. Тридцатилетний творческий путь артист завершил в дважды Краснознаменном театре Балтийского флота в Лиепае (Латвия), где работал последние три года своей жизни. Похоронен в Пскове.

Литература:

Голышев Иван Иванович // Псковская энциклопедия : 903-2007 / главный редактор А. И. Лобачев. - 2-е изд., доп. - Псков : Пск. энцикл., 2007. - Библиогр.: с. 991-996. - Геогр. указ.: с. 979-983. - Хронолог. указ.: с. 984-988. - ISBN 5-901374-01-0 (В пер.). - С. 211.

Никитина, Л. «...И превосходная игра артиста И. Голышева...» / Л. Никитина // Псковские сезоны. Провинциальный театр XX века / [редактор Г. И. Иванов]. - Псков : Пск. акад. театр драмы им. А. С. Пушкина : Стерх, 1999. - 345, [1] с. : ил., портр. - ISBN 5-89529-004-3. - С. 99-101.